Pretender
music & lyrics: Vesna Petković
(Album: 3Secrets, 2018)
Will you catch me?
music & lyrics: Vesna Petković
(Album: 3Secrets, 2018)
Dreaming, dreaming, you and me.
Flying, flying above the clouds.
Falling into your arms.
Will you catch me?
Will you catch me?
Love is fragile, it can hurt.
There is no recipe for it.
But still, I’m running to you
and giving you all that I have,
that I am.
Green River
music & lyrics: Vesna Petković
(Album: 3Secrets, 2018)
What if we go to the river?
To jump from the trees into the water
like the children do in summer.
To laugh out loud and cry.
The green will embrace us,
we will not wait for the signs.
That will be our moment
that you’ll remember for a lifetime.
A New one
music&lyrics: Vesna Petković
(Album: A New One 2007)
„Stani,stani, s’lnce,s’lnce.
Ne se žuri, s’lnce, s’lnce.
Spi još ne svanuvaj,
Da mi dragi ne ode
Da mi dragi ne ode.
Ne,ne ne svanuvaj
Pusti neka spi”
“Bleib stehen, bleib stehen, oh sonne, oh sonne.
eile nicht, oh sonne, oh sonne.
schlaf weiter, geh nicht auf,
damit mein liebster mich nicht verlässt,
damit mein liebster mich nicht verlässt,
nein, nein geh nicht auf
lass ihn noch ein wenig schlafen.”
Stay
Music& Lyrics: Vesna Petković
(Album: A New One 2007)
Stay a little bit more.
I thought for a while
That you will not go.
I’ve lost the game
Like a thousand times before
So stay for a minute,
Stay a little bit more.
Com’ closer my dear
I have lot of things to tell you.
Stay for minute or two.
Please, tell me what went wrong?
I wont to know the reason
Why we are running out of time?